Want better leads? How AI and Local Experts supercharge your B2B strategy

A robot hand holding a magnet attracting stick people

AI is reshaping lead generation, and for international marketers, the pressure is on. Every market comes with its own behaviours, rules, and expectations, so rolling out the same approach everywhere won’t get you far. AI can boost efficiency, but it only delivers real value when it reflects local intent.

In this guide, we look at how AI is transforming lead generation for B2B brands – from SEO and paid media to content and UX. With insights from Oban’s Local In-Market Experts (LIMEs), we’ll show you how to use AI in ways that connect with your audiences – wherever they are in the world.

 

SEO: From keyword guesswork to buyer journey mapping

AI-powered tools have dramatically improved how we analyse search intent — but for B2B marketers operating across borders, the real value lies in translating that intent into funnel-relevant, market-specific action.

It’s no longer enough to rank for broad, high-volume terms. Effective B2B SEO is about capturing the right searcher, at the right stage, in the right market — and that’s where AI can help, when paired with human insight. AI tools like MarketMuse, Semrush, SEO.ai, and others can:

  • Cluster keywords by funnel stage — allowing you to distinguish early-stage informational queries (“what is ISO 27001?”) from high-intent, ready-to-convert terms (“ISO 27001 compliance software for fintech”).
  • Detect patterns by job function or vertical — identifying whether searches are likely to come from a CTO, procurement lead, or regulatory advisor. In B2B, this distinction matters: different personas ask different questions, even when they’re exploring the same solution.
  • Surface semantic variants by market — enabling you to spot subtle regional differences in phrasing. For example, an enterprise search for “vendor due diligence checklist” in the UK might be semantically equivalent to “supplier audit protocol” in Germany — but AI can only get you halfway there.

That’s where Oban’s Local In-Market Experts (LIMEs) add value. AI may cluster and score keywords at scale, but it can’t always tell you how a particular search term is actually understood on the ground. A phrase that signals urgency in one market may reflect curiosity — or even something entirely unrelated — in another. For example:

  • In Japan, formality and indirect phrasing often dominate early-stage research, so keywords that appear low-intent on paper may in fact reflect serious interest.
  • In Brazil, colloquial or idiomatic terms may carry strong purchase signals but get misclassified by algorithmic models trained primarily on English.

 

Actionable tip:
Use AI-assisted SEO platforms like Semrush or MarketMuse to generate keyword clusters by funnel stage and persona. Then use a tool like Dragon Metrics to track and refine your strategy across multiple regions and languages. Its ability to handle multi-market ranking data, SERP features, and local search engine variations (like Baidu, Naver or Yahoo! Japan) makes it particularly useful for international campaigns.

But don’t stop at data. Bring in Local In-Market Experts to interpret what the tools can’t tell you — like tone, phrasing, or business culture — so you’re targeting not just what people are searching, but why and how they’re thinking.

 

Paid media: Smarter targeting for long consideration cycles

AI is enhancing the precision of paid media — especially valuable in B2B, where lead generation often means reaching niche decision-makers across long consideration cycles.

For international B2B campaigns, the challenge is less about reach and more about relevance. You’re not advertising to a consumer demographic; you’re targeting a small group of stakeholders who influence or authorise purchasing decisions, often within highly specific verticals or regulatory environments. AI can support this by enabling:

  • Predictive account-level targeting – AI analyses user and account behaviour across platforms (e.g. ad engagement, website visits, webinar attendance) to estimate buying readiness at the company level — a key tactic for account-based marketing (ABM).
  • Enhanced persona mapping – Platforms like LinkedIn, Meta, and programmatic DSPs use AI to correlate job titles, industry sectors, seniority, and inferred behaviours to surface likely decision-makers, even when they don’t self-identify.
  • Smart bidding over time – AI models optimise towards conversion by learning which combinations of creative, format, and timing drive action — and adjust bids accordingly to favour high-potential impressions.

So far, so useful. But there’s a limitation: most of these models are trained on behavioural data from the US and Western Europe. The assumptions that underpin audience signals, buying triggers, and even conversion events may not hold in other markets. For example:

  • In Japan or South Korea, hierarchy matters — the person researching a solution may not be the one who makes the final decision. AI targeting based solely on seniority could miss critical influencers.
  • In the DACH region (Germany, Austria, Switzerland), technical spec sheets or compliance certifications might carry more weight than thought-leadership content — which affects not just who you target but what you show them.
  • In MENA markets, language preferences and platform usage can vary even within the same country, depending on audience segments.

Again, this is where Local In-Market Experts add value. AI can tell you who to target and when to bid — but not how to speak to them. LIMEs bring local nuance to paid media campaigns by advising on:

  • Messaging tone and trust signals by region
  • Preferred proof points (e.g. performance, compliance, innovation)
  • Call-to-action expectations (e.g. download vs. contact vs. trial)
  • Vertical-specific sensitivities (e.g. cybersecurity, ESG, pricing models)


Actionable tip:

Let AI do the heavy lifting on audience modelling and bid optimisation — but don’t treat messaging as a one-size-fits-all. Before you launch a multi-market B2B campaign, work with local experts to validate your creative approach for each key market and persona. A campaign that resonates with innovation-focused COOs in the UK may need an entirely different emphasis — like stability or data privacy — for compliance-focused teams in Germany or Switzerland.

 

Content marketing: Scaling authority without sounding generic

In B2B, content isn’t just for awareness — it’s often the proof that earns trust. Whether it’s a whitepaper, webinar, buying guide, or product deep-dive, prospects rely on content to justify investment, navigate complexity, and reassure internal stakeholders.

AI tools are speeding up the production side of content marketing — but the risk for international B2B marketers is that speed comes at the cost of specificity and relevance. This is what AI can do well:

  • Analyse existing content to identify gaps in your topic coverage across regions, industries, or buyer stages.
  • Generate outlines or first drafts based on high-performing assets or competitor content — helping to scale production without reinventing the wheel.
  • Repurpose core messages across formats — turning a webinar into blog posts, infographics, or thought-leadership snippets tailored to different platforms.

But the real challenge isn’t volume, it’s precision. B2B buyers aren’t looking for generic how-tos. They want content that reflects their regulatory environment, their industry pain points, their procurement process — ideally in their own language and professional context. This is where AI on its own starts to fall short. For example:

  • A piece on “navigating cloud compliance” may need to highlight SOC 2 in the US, ISO 27001 in the UK, and BSI C5 in Germany.
  • A guide to “digital transformation in manufacturing” might have regional nuances, such as emphasising cost control in Italy, automation in the Netherlands, and ESG readiness in the Nordics.

AI might flag the topic — but it won’t reliably surface those regional nuances or industry expectations. Local experts fill that gap. They help you localise not just language, but logic — ensuring your content speaks to how buying decisions are framed in each market. That might mean adjusting tone, reshaping examples, or reframing benefits to reflect local business culture.

 

Actionable tip:
Use AI to build content matrices by funnel stage and sector, then audit each planned asset with local experts. Ask: Would this messaging make sense in this industry, in this country, for this persona? If not, tweak or rebuild. AI can scale production — but LIME input is what gives it commercial depth.

 

UX and CRO: Supporting high-trust, high-stakes journeys

Today’s B2B user journeys are rarely linear. Multiple stakeholders, complex sign-off processes, and long evaluation cycles mean visitors might engage with your site over weeks or months before taking action.

AI is making it easier to surface relevant content and CTAs based on observed behaviour — but without regional insight, those nudges can feel misaligned, or even pushy. Here’s what AI can do:

  • Predict likely next steps based on user interactions (e.g. time on page, scroll depth, asset downloads) and dynamically recommend content.
  • Personalise CTAs and page layouts based on segment — for example, serving enterprise-focused messaging to visitors from large company IPs.
  • Run continuous experimentation on headlines, page structures, and forms — using machine learning to optimise for conversion at scale.

But again, these models are typically trained on aggregated behavioural data, which might not reflect how users in different markets actually navigate B2B sites. For example:

  • In the US or UK, long-form landing pages may work well. But in France or Japan, brevity, clarity, and structured hierarchy may convert better.
  • In regions like MENA or Southeast Asia, chat widgets and WhatsApp integrations may outperform traditional lead-gen forms.
  • In Germany, security and privacy notices can significantly influence form conversion rates — even the placement of a GDPR badge can matter.

That’s why user experience can’t be driven solely by AI insights. Local experts can interpret what users expect in each market — from layout conventions to navigation patterns to lead-gen friction points.

 

Actionable tip:
Let AI tools like Google Optimize, VWO or Adobe Target suggest UX variants — but test them in-market with real users. Before rolling out global UX patterns, ask LIMEs to review page templates for local usability and trust signals. What’s frictionless in one market might feel unprofessional or confusing in another.

. . .

Want to generate better-quality B2B leads across borders?

Oban combines smart AI tools with real local expertise — helping B2B brands turn complexity into competitive advantage. If you’d like help building international lead gen campaigns that actually convert, we’d love to talk.

oban logo

Oban International is the digital marketing agency specialising in international expansion.Our LIME (Local In-Market Expert) Network provides up to date cultural input and insights from over 80 markets around the world, helping clients realise the best marketing opportunities and avoid the costliest mistakes.

Get in touch Discover our services
Skip to content